Sacro… El Santo Hueso

El Sacro… El Santo Hueso

Hay doscientos seis huesos en el cuerpo humano, pero solo tenemos un hueso que es sagrado: el sacro.

La palabra «sacro», que significa «sagrado» en latín, vive en la anatomía inglesa como el nombre del hueso grande y pesado en la base de la columna vertebral.

Los romanos llamaron al hueso el «os sacro», que literalmente significaba el «hueso sagrado» y los griegos lo llamaron «hieron osteon», la misma cosa, el «hueso sagrado».

De acuerdo con el Oxford English Dictionary, el «sacrum» anatómico entró en inglés menos el «os» en 1753. El OED define «sacro» con precisión (si no concisión) como:

«Un hueso compuesto, simétrico y triangular que se articula lateralmente con la ilia, formando la pared dorsal (posterior) de la pelvis y resultante de la anquilosis (fusión) de dos o más vértebras entre las regiones lumbar y coccígea de la columna vertebral».

Las regiones de la columna vertebral humana, para no olvidar, son la cervical (cuello) con 7 vértebras, la torácica (parte superior de la espalda) con 12 vértebras, la lumbar (parte inferior de la espalda) con 5 vértebras y la región sacra con 5 vértebras.

La última vértebra sacra se encuentra justo encima del cóccix, que durante la evolución fue el comienzo de la cola (y ahora, al parecer, es principalmente un hueso que se magullará o se romperá).

El sacro femenino es más ancho y recto (menos curvado) que el de los machos. Esta diferencia en la anatomía del sacro ha evolucionado debido a su valor para la maternidad.

¿Por qué el sacro era sagrado? Existen varias escuelas de pensamiento sobre este asunto, que incluyen las siguientes:

  • Templo: en griego «hieron» significaba no solo sagrado sino también un «templo». Era el templo en el sentido de que dentro de su concavidad ósea yacía, en la mujer, los ovarios y el útero, los órganos sagrados de la procreación.
  • La otra vida: gracias a su gran tamaño, el sacro es generalmente el último hueso de un cuerpo enterrado para pudrirse. Los antiguos pudieron haber creído que el sacro era el punto focal alrededor del cual el cuerpo podía ser reensamblado en el más allá.
  • Una vasija de sacrificio: existe alguna evidencia arqueológica que respalda el uso del sacro como recipiente para celebrar el sacrificio en antiguos ritos sagrados.
  • Cualquiera que sea la explicación exacta, el sacro era seguramente sagrado para los antiguos. Fue el hueso sagrado, como su nombre revela incluso hoy en día.

    Fuentes:

    IMÁGENES PROPORCIONADAS POR:

  • MedicineNet
  • REFERENCIAS:

    Revisado médicamente por John A. Daller, MD; American Board of Surgery con certificación de subespecialidad en cuidados críticos quirúrgicos 13 de septiembre de 2017

    Sugiere una traducción mejor